Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных

Пещера в скале над морем

22:57 

~Вечная странница~
Шесть рюмок веселящей воды и один взрыватель, пожалуйста!
Наконец-то добралась почитать "Проклятое Дитя".
Прочитала первый акт, и честно говоря, пока оно идёт вполне нормально. Впечатление куда менее трэшовое, чем от всех спойлеров и пересказов.
Ну и я делаю скидку на то, что это просто сценарий и не жду от него особых литературных изысков. Это не пьеса даже, не Бернард Шоу, не Бомарше, не Фонвизин, просто текст спектакля -- реплики и описания декораций.
Вопиющего ООСа пока не ощутила.
По сюжету пока, конечно, рано говрить -- надо осилить до конца.
О-о-очень хотелось бы, конечно, увидеть спектакль вживую...


@темы: ГП, Гарри Поттер и Проклятое Дитя

URL
Комментарии
2016-08-24 в 01:11 

The Cat Lady
- Знаете, Джоэл, волшебство уходит. - Да, знаю. - Что делать будем? - Наслаждаться… моментом. (с)
А вы в оригинале читаете? Потому что я начала читать в фан-переводе, и вот вижу как раз все то, что было в спойлерах :laugh: И фансервиса там очень много) Дочитала почти до конца и пока забросила, но потом, думаю, все же осилю.

2016-08-24 в 01:26 

~Вечная странница~
Шесть рюмок веселящей воды и один взрыватель, пожалуйста!
The Cat Lady, начала в оригинале, сейчас продолжаю в переводе, который в жж выкладывают -- darthvoldemorth.livejournal.com/1400.html
Вроде вполне читабельный перевод.
Ну, я, возможно, до самого жыра ещё не дочитала -- где они начали во времени перемещаться :) Пока я могу сказать, что ожидала худшего :D

URL
2016-08-24 в 01:36 

The Cat Lady
- Знаете, Джоэл, волшебство уходит. - Да, знаю. - Что делать будем? - Наслаждаться… моментом. (с)
~Вечная странница~, большое спасибо за ссылку, попробую в этом почитать, вроде лучше того, в котором читала я.
Ну, я, возможно, до самого жыра ещё не дочитала -- где они начали во времени перемещаться
О да, там начнется самый упорос)) Но фанонные штампы начинаются с самого начала: Альбус и Скорпиус - друзья и учатся в Слизерине, Скорпиус - чуть ли не полная противоположность Драко - такое часто бывает с фиках с пейрингом между ними)) И еще куча отсылок и к другим популярным в фандоме пейрингам: СкорпиРозе, Гарридраке, а ближе к середине я даже углядела Снейджер))

Пока я могу сказать, что ожидала худшего
Я, наверное, примерно чего-то такого и ожидала и даже не знаю, разочарована или нет. Альбус и Скорпиус очень милые, и читать про них в любом случае интересно)) Но все равно не оставляло ощущение, что читаю фанфик, а не продолжение канона. Думаю, в виде спектакля оно все же смотрится лучше, чем в виде текста, вот на сцене я бы с удовольствием посмотрела и, думаю, мне бы очень понравилось))

2016-08-24 в 02:21 

~Вечная странница~
Шесть рюмок веселящей воды и один взрыватель, пожалуйста!
The Cat Lady, Но все равно не оставляло ощущение, что читаю фанфик, а не продолжение канона.

Я, видимо, уже так начиталась спойлеров и обсуждений, что внутренне смирилась с фактом того, что это не канон :D

URL
   

главная